Illuminazione
Se il fabbricante del gruppo elettrogeno fornisce un gruppo elettrogeno che comprende l'illuminazione, l'area attorno alle leve di comando, ai dispositivi di controllo ed ai corrispondenti passaggi deve essere illuminata con un'intensità di almeno 20 lux.

Movimentazione
I gruppi elettrogeni devono avere degli attacchi per consentire il solleva-mento del gruppo elettrogeno o parti di esso secondo le istruzioni del fabbricante. Gli attacchi di sollevamento devono essere progettati in modo da sopportare almeno 1,5 volte la massa sollevata divisa per il numero di attacchi di sollevamento. Gli attacchi devono essere posizionati in modo che i cavi, le catene o le cinghie di sollevamento convergano verso il centro di gravità (se non si usa una barra trasversale).
I gruppi elettrogeni destinati al trasporto per mezzo di persone di peso inferiore ai 140 kg, devono presentare impugnature di trasporto o una progettazione del telaio adeguata a consentirne il trasporto secondo il manuale del fabbricante. Le impugnature devono essere progettate in modo da sopportare alme-no 2,5 volte la massa sollevata divisa per il numero di maniglie di trasporto.
Dal momento in cui i singoli gruppi elettrogeni sono progettati con impugnature o utilizzano il telaio per finalità di trasporto, non é possibile prescrivere il numero esatto o la disposizione delle impugnature. Come base per la previsione di dispositivi di trasporto del gruppo elettrogeno, si ritiene che un gruppo elettrogeno da 140 kg dovrebbe essere provvisto dei dispositivi atti a consentirne il trasporto da parte di 4 persone.